望泰陵李梦阳 · 明昔临围西内，悲风入紫冥。 今来松柏望，夕日泰陵青。 殿起云烟入，龙游剑玺扃。 万国今多难，孤臣涕倍零。 ♥ 0白话文译文从前我曾来到西内围栏旁，悲凉的风直吹入紫色的苍穹。如今我眺望松柏掩映的泰陵，夕阳下陵墓一片青葱。殿宇高耸，云烟缭绕其间，先皇的龙驾与剑玺早已尘封。天下如今正值多灾多难，孤臣的泪水啊，加倍地零落飘零。