大行皇帝挽诗三首
午门朝遂罢,西殿临真哀。
泪满乾坤暮,日黄风雨来。
虎贲犹宿卫,龙驭几时回。
莫测皇天意,中崩帝业摧。
大训文华践,英谋武范遗。
先朝无顾命,大渐问班师。
上食金舆备,移宫素幔垂。
向来激切疏,优渥小臣知。
元老烱仍在,退朝无昔呼。
閒阶惟玉辂,夕日已金铺。
望幸霓旌远,埋灵山殿孤。
君看霜露节,冠冕灞陵趋。
白话文译文
午门朝会就此结束,西殿亲临真让人哀痛。泪水洒满天地间,日色昏黄风雨袭来。虎贲卫士仍在值宿守卫,皇帝的车驾何时才能归来?无法揣测皇天的意旨,帝业中途崩塌摧毁。先帝曾践行文华的训导,留下英明的谋略与武范。先朝没有留下顾命大臣,病重时却询问班师之事。供奉膳食的金舆已经备好,移宫时素白的帷幔垂落。从前那些激切的奏疏,我这个小臣深知皇恩优厚。元老重臣依然健在,退朝后却再无往日的呼唤。空寂的台阶上只有玉辂,夕阳已映照在金铺之上。仰望皇帝巡幸的霓旌已远,埋葬神灵的山殿孤寂凄凉。请看那霜露时节,人们戴着冠冕匆忙赶往灞陵。