鹧鸪天 避酒杨弘道 · 元玉帐人閒绮席开。 便将红粉作金台。 诗情先自无多子，更着繁弦急管催。 香穗袅，烛花摧。 老来辜负即时杯。 白眉已任蛾眉笑，一夜惺惺骑马回。 ♥ 0白话文译文在华丽帐篷中，人们闲适地摆开丰盛宴席，便将美酒佳肴视作黄金台般尊贵。作诗的兴致原本就不多，更被急促的乐声频频催逼。香炉烟穗袅袅缭绕，烛火渐熄凋残。年老时反倒辜负了眼前畅饮的杯盏。白发苍苍已任凭红颜欢笑，一夜清醒独自骑马回还。