阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其三郭祥正 · 宋谁怜龃龉老明时，把酒寻春已恨迟。 舟漾绿波飞舴艋，烟笼青瓦湿琉璃。 狂嗟李白驱鲸海，醉笑陶潜倚菊篱。 争似隔林闻一曲，与君重赋杜秋诗。 ♥ 0白话文译文谁理解这太平盛世里，我白发苍苍的格格不入？ 举杯寻访春光，却已恨来得太迟。小舟漾开碧波，像舴艋般轻快飞驰； 炊烟笼罩青瓦，似琉璃浸湿了光泽。我忽然狂放地叹息，想学李白追逐鲸涛于沧海， 又醉笑着陶渊明斜倚东篱赏菊的闲适。怎比得上此刻隔着树林，听得一曲清音？ 且让我与诸君一同，重新吟咏那《杜秋娘》的幽思。