五里湖

王永积 · 明

一篙春水没平芜，远望岧峣映玉符。 潋滟连空云不雨，潇湘入眼画难图。 鸬鹚出没鱼同患，鸠鹊阴晴鸟各呼。 却笑沧江垂钓叟，收纶饵得巨螯无？

白话文译文

一篙撑去，春水涨起淹没了平旷的野草。远望高峻的山峰，倒映在湖中像美玉般明净。波光潋滟直连天际，云层堆积却不见雨来。眼前这潇湘般的景色，纵有丹青也难以描摹。鸬鹚在水中忽隐忽现，与鱼儿一同追逐挣扎；鸠鸟和喜鹊在阴晴变幻里各自啼鸣。我不禁笑那江边垂钓的老翁，收起钓线提起鱼饵，可曾钓到一只大螃蟹？