潇湘夜雨/满庭芳 灯词
斜点银缸，高擎莲炬，夜寒不奈微风。
重重帘幕掩堂中。
香渐远、长烟袅穟，光不定、寒影摇红。
偏奇处，当庭月暗，吐焰如虹。
红裳呈艳丽，□娥一见，无奈狂纵。
试烦他纤手，卷上纱笼。
开正好、银花照夜，堆不尽、金粟凝空。
叮咛语，频将好事，来报主人公。
白话文译文
银烛斜斜点亮，莲花灯盏高高擎起，夜寒微微难以抵挡清风。一层层的帘幕掩映着厅堂。熏香袅袅飘远，如长烟缭绕穗丝；烛光摇曳不定，带着寒意的影子将红影投在墙上。最奇妙的是——正当庭院月色转暗时，灯焰却如彩虹般吐露光芒。那灯似身着红裳展露艳色，让月中仙子瞥见，怕也要纵情沉醉。且请她那纤纤素手，将灯轻轻卷上纱罩。恰逢银花般的灯火照亮长夜，仿若无数金粟堆积在虚空。灯火仿佛殷勤叮咛：愿将这人间佳节良辰，频频报予宴席间的主人知晓。