寄香林僧得听字

唐之淳 ·

日斜人散锁寒厅,羁思诗愁两不醒。 输与山僧无一事,白莲花漏六时听。

白话文译文

夕阳西下,众人散去,清冷的厅堂紧锁,羁旅的思绪与作诗的愁闷交织,令人难以清醒。真羡慕那山中的僧人,没有一桩俗事牵绊,只静静听着白莲花漏,一天六时都沉浸在滴水声中。