题西涯篆书卷后感怀
端居数旧游，忽忽渐凋落。
怀哉西涯翁，令德兼善谑。
追随三十年，文字日相乐。
朅来各一方，岁月惊电烁。
行藏杳难期，竟负卜居约。
梦寐或见之，谈笑宛如昨。
简札时往还，良用慰离索。
如何转盻间，翁已不可作。
展卷睹遗墨，使我情怀恶。
长歌伐木篇，悲风振林薄。
白话文译文
闲居时细数旧日交游，时光匆匆，故人渐渐凋零。深切怀念西涯先生啊，他有高尚的品德，又善于风趣谈笑。追随他三十年了，日日以诗文互相取乐。近来却各自漂泊一方，岁月如闪电般飞逝。行踪聚散难以预料，终究辜负了当初卜邻而居的约定。梦中有时见到他，谈笑风生仿佛就在昨日。书信时常往来，确实慰藉了离别的孤寂。怎料转眼之间，先生竟已不能再相见。展开卷轴看到他的遗墨，使我心中悲恸难抑。长声吟唱那《伐木》的诗篇，悲风摇撼着稀疏的树林。