早行马上口占

吴与弼 ·

断续江村踏月行,谁家茅屋乱鸡鸣。 欢呼童仆愁迷道,时听云林远近声。

白话文译文

月色下,我踏着断续的江村小路前行,不知谁家的茅屋里传来杂乱的鸡鸣声。随行的童仆们欢叫着,却担心迷失方向,不时能听到云雾缭绕的树林中传来远近的声响。