次朋山郑管辖韵杨公远 · 宋末元初朋山心与白云閒，一点尘嚣不可干。 披褐朝真香篆袅，登坛召将剑芒寒。 棋枰子落鸣飞雹，石鼎茶煎吼怒湍。 待得功成丹九转，愿随鸡犬事刘安。 ♥ 0白话文译文朋山居士的心境与白云共悠然， 丝毫尘世的喧嚣都不能将他侵扰。身披粗衣朝拜真人，香篆袅袅升腾， 登上法坛召遣天将，剑光凛凛生寒。棋盘落子声如飞雹鸣响， 石鼎煎茶汤似怒湍吼叫。待到炼成九转仙丹功行圆满， 愿效鸡犬追随刘安得道升仙。