次韵孀妇叹
城东孀妇发未华，半生苦乐随夫家。
前年夫戍死锋镝，姑老子幼长吁嗟。
携持幼子独存立，倚帘羞见燕双入。
辛勤纺绩得来薪，晨昏奉姑粗供给。
邻家女子瑳素头，压鬓金钗髻相并。
下阶自折樱桃花，爱惜娇容时照井。
谁知孀妇拭泪痕，为夫筑坟松树根。
此身抱节誓不改，甘守寂寞黄茅材。
白话文译文
城东的寡妇头发尚未斑白，半生的苦乐都随着夫家浮沉。前年丈夫戍边死在刀箭下，婆婆年老孩子幼小终日叹息。她牵着幼子独自支撑门户，倚着门帘羞看燕子双双飞入屋梁。辛苦纺织换来的微薄薪柴，早晚勉强供养年迈的姑婆。邻家少女戴着玲珑发饰，鬓边金钗在发髻间闪闪发光。她们走下台阶采摘樱桃花，爱惜娇容不时照着井水理妆。谁看见孀妇正擦拭泪痕？她在松树根旁为丈夫修筑坟茔。此身誓守贞节永不改变，甘愿守着寂寞住在黄茅屋里。