为白香岩州判赋茅亭

龚璛 · 宋末元初

手结茅亭隐涧阿,香岩行住得婆娑。 乾坤鳌足立四极,风雨渔翁安一蓑。 旧与幽人同此屋,秋来杜老为谁歌。 宦途想忆衡门事,可奈晴檐曝背何。

白话文译文

亲手在涧水边搭起茅亭隐居, 白香岩在此行住自在盘桓。仿佛巨龟驮起天地四极, 风雨中渔翁安然披一袭蓑衣。昔日曾与隐士同住这茅屋, 秋来杜甫般的诗情为谁吟唱? 宦途中常念及简陋门扉的往事, 怎奈此刻晴日屋檐下,正惬意晒着脊背。