对酒吟
命杯怀可人，溪山弄明月。
遗我沧浪篇，颜色照玉雪。
怪闻城市有山林，鸡鹜那知野鹤心。
终朝一举尽薇蕨，渊明传者无弦音。
薄暮过前山，相就对我酒，并倚松风谈九有。
半酣携影月中归，肯落世情翻覆手。
白话文译文
举起酒杯思念着意中人，在溪水山间一同赏玩明月。赠予我《沧浪歌》般的诗篇，容颜如白玉映雪般光彩照人。真奇怪听说城市里也有山林隐逸，鸡鸭般的俗人怎能理解野鹤的志向？终日只靠采摘薇蕨充饥，就像陶渊明那般传承着无弦琴的意趣。傍晚时分经过前山，友人前来与我共饮，一同倚靠在松风中谈论天下九州。半醉时带着月影归去，怎肯落入世俗人情那反复无常的掌心。