青羊宫小饮赠道士

陆游 ·

青羊道士竹为家,也种玄都观里花。 微雨晴时看鹤舞,小窗幽处听蜂衙。 药垆宿火荧荧暖,醉袖迎风猎猎斜。 老我一官真漫浪,会来分子淡生涯。

白话文译文

青羊宫的道士以竹为家,也栽种着玄都观里那般仙家之花。细雨初晴时静观白鹤起舞,幽静小窗边细听蜂群嗡鸣。药炉里隔夜的火种闪着暖光,微醺时衣袖在风中猎猎飘斜。我这一生为官真是闲散虚度,也该来分享几分这淡泊生涯。