赠久轩提刑江东二首
江右皇华溯浙东，按行特地到山中。
柴门忽有高轩过，衰俗久无前辈风。
嵩岳气摇消息长，祝融开霁鬼神通。
荒崖绝谷留光彩，长使人怀太极翁。
向来廷诤伟堂堂，不负西山与紫阳。
尽道拾遗当召黯，不应清诏久烦滂。
真儒事业谁能测，忧国忠纯不谩狂。
一上蓬莱看云海，细毡归去论虞唐。
白话文译文
您乘着皇家车驾从江右溯游至浙东，巡查时特地来到深山中。我这简陋的门扉忽有高贵车马来访，颓靡的世俗已久违了前辈的风范。似嵩岳般巍然正气摇动天地消息绵长，如祝融峰云开雨霁感通鬼神灵明。荒僻山崖与幽深谷地都留下您的光彩，总让人遥想那宇宙本源般崇高的先贤。昔日在朝堂上谏诤何等雄伟坦荡，未曾辜负西山先生的志节与紫阳夫子的教诲。都说像您这般的谏官当如汲黯被召还朝，不该让清正的诏书长久催促贤良。真正儒者的事业谁能够轻易测度？忧心国事忠诚纯粹绝非虚妄轻狂。且待您登上蓬莱仙阁纵览云海，终将带着细毡讲席归来论说尧舜治世的辉光。