长门怨 其一

释居简 ·

拜月归来剪绛灯,误占灯喜望承恩。 断魂薄命如初月,缺尽团团只一痕。

白话文译文

拜月归来剪暗了红灯芯, 误以为灯火跳动是喜兆降临。 心碎命薄宛如天边新月, 圆了又缺到最终只剩一丝弯痕。