和陈相之至日即事二首 其二

王庭圭 ·

南雪常时不到地,岭梅今与雪夤缘。 渐添化国舒长日,更卜祥云大有年。 万木寒痴犹自冻,一枝疏瘦想堪怜。 时听野老谈新政,坐竦诗肩夜不眠。

白话文译文

南方的雪往常总飘不到地面便消融, 而今岭上梅花却与积雪缠绵相逢。白昼渐渐变长,暖融融的国土舒展身躯, 祥云频现更预兆着丰收的好年景。万木冻得僵冷痴立,犹自裹着寒冰, 唯独一枝清瘦横斜,惹人怜爱牵情。偶尔听闻乡野老农谈起新政之事, 我竟激动得耸起诗肩,彻夜难眠到天明。