苦雨叹谢铎 · 明长安阴雨十日多，倾墙败屋流洪波。 男奔女走出无所，道路相看作讹语。 东邻西舍烟火空，青蛙满灶生蛇虫。 春来五月全不雨，夏麦秋田皆赤土。 城中米价十倍高，斗水一钱人惮劳。 ♥ 0白话文译文长安一连下了十多天阴雨，墙壁倒塌房屋毁坏，洪水滚滚奔流。男男女女奔跑逃难无处可去，在路上相遇只能互相说着惊慌失措的话。东邻西舍的炊烟灯火都已消失，灶台上满是青蛙，蛇虫滋生。春天以来到了五月一直没下雨，夏季的麦子、秋天的田地都成了赤红的焦土。城里的米价涨了十倍，一斗水要一文钱，人们还怕辛苦费力。