少年行赠人从征

区大相 ·

银鞍玉勒锦缠騣,秣赵驰燕似下空。 犀甲镂金光错落,貂裘拂雪紫蒙茸。 腰间宝剑明秋水,臂上雕弧应落鸿。 待与将军全属国,方论年少有英风。

白话文译文

银饰的马鞍、玉制的辔头,马鬃上缠着锦绣,饲马于赵地、驰骋于燕国,快马如飞仿佛腾空而行。犀牛皮甲上镂刻的金饰光彩交错,紫貂皮裘沾着雪花,茸毛泛着紫光。腰间宝剑明亮如秋水,臂上雕弓恰能射落高飞的大雁。等到协助将军收复了全部属国,那时才能论及少年的英勇风姿。