夜起文天祥 · 宋梦破东窗月半明，此身虽在只堪惊。 一春花里离人泪，万里灯前故国情。 龙去想应回海岛，雁飞犹未出江城。 客愁多似西山雨，一任萧条白发生。 ♥ 0白话文译文从东窗惊醒时月色正微明， 此身虽幸存，想来只觉心惊。整整一春，看花时总落离人泪， 独对孤灯，万里外都是故国情。君王如龙归海岛，料应早已启程， 传信的鸿雁却迟迟飞不出江城。客中愁绪浓过西山连绵的雨， 任凭它肆意染白我的鬓发，在萧瑟中丛生。