赠别望之兼寄诸相知十首 其一

顾璘 ·

五岭炎蒸地,三年共谪居。 送君南鲁去,予意独何如。 大舶依流水,归心指故庐。 江门今夜月,相对暂踟蹰。

白话文译文

五岭一带炎热潮湿,我们一同被贬谪在这里住了三年。如今送你前往南鲁,我的心情该是何等复杂啊。大船沿着流水驶去,归乡的心早已指向旧居。今夜江门月色之下,我们相对而立,暂时徘徊不忍分别。