送广文萧宾竹归将乐
倡道东来欲订顽，昌黎一脉可跻攀。
青藜光照清华地，玄草声传霄汉间。
凤渚莫缘开虎观，龙池自是接龟山。
归与定作千年计，岂肯浮生半日閒。
十载褰帷贲海濆，瀛州瑞色有馀芬。
汉家长者频过我，鲁国日生半事君。
黑发悬车师道重，青山纳履主恩存。
时人莫讶衣裘敝，剑气长看绕白云。
白话文译文
倡导东来的道学，想要纠正那些顽固的学风，韩愈开创的学术一脉是可以攀登追随的。青藜灯的光亮照耀着清雅华美的学地，扬雄《玄草》的声名传到了云霄之间。凤渚啊，不必因为开设讲学之所而有所牵绊，龙池自然连接着龟山。你此番归去，一定要作千年的大计，怎肯让虚浮的人生有半日空闲呢？ 十年来你揭起车帷奔波在海滨，瀛洲的祥瑞色彩还留有余香。汉家的长者频频来访我，鲁国的儒生大半时间侍奉君王。你黑发时便辞官归隐，师道备受敬重，在青山中穿着草鞋，仍感念君主的恩情。如今世人不要惊讶你衣裘破旧，你看那宝剑的剑气，始终环绕着白云啊。