寄胡柏泉

文徵明 ·

当日筹边事最更,曾看疏草识高名。 旋收书札浑如面,未及交欢已有情。 塞上底须论马失,周南空复著书成。 遥知西涧春潮急,野渡孤舟尽日横。

白话文译文

当年你筹划边务最为辛劳,我曾从你的奏疏草稿中见识你的高名。随即收到你的书信,读来恍如当面交谈,虽未及相聚欢谈,心中已生情谊。边塞得失何必再提,你却在南方空自著书立说。遥想西涧春潮正急,野渡边一叶孤舟整日横泊。