题黄仲文双清亭

戴复古 ·

亭下新池好,亭中古意存。 欲通溪上路,遂辟竹边门。 自昔好宾客,相传到子孙。 会看司命鹤,时到种瓜园。

白话文译文

亭下新开的池塘多么美好,亭中还保留着古朴的意蕴。想要连通溪边的小路,便在竹林边开辟了一道门。这里自古以来就喜爱接待宾客,这样的家风一直传到子孙。总会看到仙鹤悠然降临,不时来到这清静的瓜园。