送刘明复知凤翔二首 其一

孔武仲 ·

旧国安黄霸,新邦识细侯。 皇慈借乡便,舆诵欲公留。 晓雪骊驹宴,春风画鹢舟。 皇都朝谒早,天路看鸣驺。

白话文译文

昔日治理旧地时,您便如贤臣黄霸般深得民心;如今前往新州郡,人们定会识得您这位父母官。皇恩体恤赐予近乡之便,民间舆论却盼您留下。晨雪纷飞时,我们在骊歌宴席间为您饯行;待到春风和暖,您将乘着彩船画舫赴任。想来您入京朝觐必是清晨早至,那时天街上骏马銮铃清响,百姓都将仰望您的风采。