夏日田舍二首 其一

孙觌 ·

断堑疏新碧,长林惊远扬。 鱼跳蒲叶偃,鹊起树头昂。 觅句投诗社,逃禅入醉乡。 梦回残酒里,月可一庭方。

白话文译文

新开的沟渠淌着碧绿水流,远处飞扬的尘土惊动了林岗。鱼儿跃起压低了蒲叶,喜鹊飞过树梢高高上扬。寻觅诗句投往诗社交流,避开俗世沉醉于酒乡。残酒未消时蓦然惊醒,只见一方庭院洒满月光。