茅山赠董山人景胤一首黄省曾 · 明不谓吾子住中馆，三年询尔江海人。 茅山翠微遇道士，始知正卧华阳春。 暮日不落照我至，黄冠紫衣晤语亲。 麻姑未来有白发，何时对席吞麒麟。 ♥ 0白话文译文没想到你竟然住在中馆，三年来我四处打听你这漂泊江海的人。在茅山青翠的山色里遇到一位道士，才知道你正安卧在华阳的春光中。夕阳尚未落下，映照着我来到此处，那位戴着黄冠、穿着紫衣的道士与我亲切交谈。麻姑还没有到来，我却已生出白发，什么时候才能和你相对而坐，一同吞食麒麟呢？