过智海呈陈无己

吴则礼 ·

暂展经奁试茗芽,共怜日日困尘沙。 木鱼梦觉响晴景,铁凤雨馀翔落霞。 漠漠清香萦暮竹,萧萧晏几近幽花。 道人槌拂总无用,身世俱忘鬓已华。

白话文译文

暂且打开经匣取出茶具,试品新发的茗芽,我们都感叹每日困于俗世尘沙。木鱼声将人从梦境唤醒,晴光映照寺院檐角铁凤,雨后天边掠过片片飞霞。暮色中竹枝萦绕着漠漠清香,幽花旁晏几(桌案)静对萧萧物华。修行人纵有槌拂法器也难超脱,当忘却身世时鬓发早已染霜花。