送王机宜归襄阳侍下一首
乃公振旅来，河湟新奏捷。
诗礼壮斋坛，荆州初妥帖。
王郎赋缁衣，旦暮刷燕越。
从容挽六钧，邂逅记三箧。
赏奇必先睹，语怪尤欣惬。
樵径曳斑杖，僧窗敷白氎。
解颐千虑却，爬痒众宾厌。
辕门熊虎士，铁面竦长鬣。
椎牛赴大釂，割肉挥长铗。
酸寒商公邑，会我萦仕牒。
儿嘷羹不糁，女瘦裙剩摺。
嫉邪发冲冠，忧国须屡镊。
侯家有美载，寒冬相煖热。
騕袅带青萍，于菟包璅甲。
风磴好扶轮，冰溪多病涉。
凄凉熊耳下，小雪轻尘浥。
升堂语君公，浚治千楼堞。
勉勉足兵食，孜孜抚疲苶。
政成在简易，可大贤人业。
白话文译文
你的父亲刚得胜归乡， 河湟之地捷报初扬。诗书礼仪祭坛增壮， 荆州事务始得周详。王郎作赋颂德政， 朝夕勤勉治燕越。从容拉开六钧硬弓， 偶谈旧籍记三箱。赏奇文定要争先， 说异事最是欢畅。拄斑杖步山间樵路， 铺白毡坐僧舍窗旁。妙语消解千般忧虑， 谈笑风生宾主尽欢。辕门将士威如熊虎， 铁面将军长髯昂扬。宰牛畅饮庆功酒， 割肉挥剑意气酣。我这寒酸小县地， 偶遇你翻阅仕籍时。儿啼因羹无米掺， 女瘦衣裙褶空余。嫉恶如仇怒发冲冠， 忧国心切频拔白发。贵府珍肴美酒丰， 寒冬相待暖心肠。骏马佩带青萍剑， 虎将身披琐子甲。风啸山径宜扶轮， 冰封溪流多难涉。熊耳山下景凄凉， 小雪轻沾路上尘。登堂与你论政事， 修治城墙千百重。勉力充实兵粮足， 勤勉抚慰民生疲。政成之道在简易， 方显贤人功业长。