送广州达珠二化士 其二

释慧空 ·

二龙争珠不必求,顶上之珠何足留。 摩尼之珠不必识,衣里之珠何足收。 广南自有镇海珠,白月黑月分形模。 无求无得珠不露,囧囧璧月生珊瑚。 而今四海呈珠者,俊快不在仰山下。 若谓纵横不犯波,争奈龙王按剑何。

白话文译文

不必追寻二龙争夺的宝珠,头顶的明珠又何须执守。不必辨识摩尼圣物的光华,怀中的珍珠又何须敛收。广南自有镇海定波的明珠,如皎月与暗夜交替显形貌。无所求时便无得失,宝珠深藏不露, 唯有澄明心镜中,光华灿灿如明月映珊瑚。而今四海宣称得道之人, 其俊逸超然早已不在仰山宗风之下。若说他们的机锋纵横不惊动波澜, 怎奈龙王早已按剑静观——波涛岂会不兴?