浪淘沙 山居十首 其六

高濂 ·

秋水浸寒花。 溪上人家。 高低茅屋傍蒹葭。 剥枣食瓜村酿熟,醉月西斜。 残夜雁咿哑,露冷汀沙。 空山无梦到天涯。 屋角三竿人未醒,树杪饥鸦。

白话文译文

秋水浸透了寒花。溪水边住着人家,高高低低的茅草屋紧挨着芦苇。剥着枣子,吃着瓜,村里自酿的酒已经熟了,醉眼赏月直到月亮西斜。残夜中传来大雁咿哑的叫声,露水冰冷洒在汀洲沙地上。空寂的山里,连梦也到不了天涯。屋角处太阳已升起三竿高,人还未醒,树梢上只有饥饿的乌鸦在叫。