再宿白岩院

强至 ·

寺在疏林积霭间,举头无处不苍山。 老松怪石莫知岁,幽鸟孤云相与闲。 衮衮红尘嗟宦路,时时飞梦绕禅关。 上方大士观空坐,应笑喧卑数往还。

白话文译文

寺院掩映在疏朗林木与薄雾之间, 抬头望去处处是苍翠青山。古松与怪石不知历经多少岁月, 幽鸟伴着孤云共享这份悠然。纷扰红尘里感慨宦海浮沉, 总在梦中飞回这禅院门前。殿堂上高僧静观空寂之境, 怕要笑我仍陷尘世往复颠连。