寄题陕府南溪兼简孙何兄弟
申湖在陕服，自昔名所重。
许昌遗唐律，人口尚传诵。
旧迹固蓁莽，胜概犹出众。
前年谪商于，过此方忧恐。
无暇濯溪泉，恻恻心甚痛。
量移还恩宥，方寸稍放纵。
故人孙汉公，勤恳事迎送。
柅车得三宿，延我入溪洞。
春残尚有蝶，夏首始见蝀。
朱樱实颇繁，黄鸟声亦哢。
地幽接府署，亭高瞰村垄。
萦砌水逶迤，入檐山巃嵷。
鲤翻自跃金，蜗曳烧馀汞。
石危君子介，昏乱小人勇。
虚凉集鸥鹭，爽垲无蚊蠓。
芰叶巧如剪，萍根密非种。
径苔自斑驳，岸草互蓊菶。
官酝绿开瓶，时果青出笼。
醉中猛别后，依约似一梦。
唯愁当要路，时复栖阘茸。
解梁虽近山，硗埆费耕墥。
常风有盬南，日夕尘塕埲。
云泉既辽远，草树非秀耸。
况兹炎蒸月，絷缚何所动。
缅怀八龙会，南溪与谁共。
棣萼本多才，甘棠应少讼。
枕簟与琴书，鸰原聊自奉。
篇章取李杜，讲贯本姬孔。
古文阅韩柳，特策开晁董。
清吹席上来，当暑闭冰冻。
菱脆擘琼枝，瓜甘浮蜜筒。
气秋绿筱战，露晓圆荷捧。
照湖小贺监，溪堂轻马总。
此景且不同，此怀可长恸。
平生好泉石，况复官散冗。
近闻田紫微，涟水许就俸。
援例苟得请，申湖当入用。
终老占溪居，卧看秋泉涌。
白话文译文
申湖在陕州境内，自古以来就颇负盛名。许昌流传的唐代诗律，至今仍被人们传诵。旧日痕迹虽已湮没于荒草，优美景致依然出众超群。前年贬谪商于之地，途经此处时正满怀忧惧。无暇掬饮溪中清泉，心中唯有悲切伤痛。幸而蒙恩量移别处，方寸之心稍得舒展。故人孙汉公情意恳切，殷勤安排迎送事宜。驻车停留三宿之久，邀我深入溪涧幽洞。春末犹见蝶影翩跹，夏初方现彩虹踪迹。红樱桃果实累累，黄莺鸣叫声声脆。地势清幽连接府衙，亭台高耸俯瞰田垄。盘绕石阶的溪水蜿蜒曲折，扑入檐际的山峦巍峨起伏。金鲤翻腾自耀鳞光，蜗牛爬行似拖汞痕。危石嶙峋如君子耿介，草木纷乱似小人逞勇。清凉处鸥鹭翔集，高燥地蚊蠓无踪。菱叶精巧如剪裁，浮萍根密非栽种。石径苔痕自斑驳，岸畔丛草相郁茏。官酿绿酒初开瓮，时鲜青果新出篮。醉中与君作别后，恍惚犹在梦境中。只愁身当显要路，时而仍处鄙贱境。解梁虽近山野地，土瘠费力耕作难。常风卷起盐碱尘，朝夕昏霾满天地。云泉既已遥难及，草木亦非俊秀姿。何况当此暑热月，束缚怎得舒怀胸。遥想八龙雅集事，今日南溪与谁同？棠棣之花本多才，甘棠树下应少讼。竹席琴书伴幽居，兄弟和睦自安享。诗文取法李杜格，讲习根源姬孔道。古文研读韩柳篇，策论追慕晁董风。席间清音似仙乐，盛夏顿生冰霜意。菱角脆似折玉枝，瓜瓤甘如蜜浆溢。秋气染绿细竹颤，晓露托举圆荷摇。堪比镜湖贺监趣，不逊溪堂马总情。此景已难再相遇，此情怎不生长恸。平生最爱好泉石，况复官闲身从容。近闻田公紫微令，涟水之畔许就俸。若能援例得请命，定当卜居申湖中。终老占得溪山居，卧看秋泉涌碧空。