游白省寺看画壁

吕本中 ·

古径接长松,旷观碧殿逢。 巉岩山巘立,浩渺海涛冲。 尽啖寰中胜,尤瞻天外峰。 世尘何日埽,五岳遍扶筇。

白话文译文

古旧小径延伸向挺拔的老松,偶遇开阔殿宇在苍翠间巍然相逢。 巉岩似群山耸立入云际,浩渺如海涛奔涌气势恢宏。 看尽人间绝胜的景致,犹向往那天外孤峭的奇峰。 尘世纷扰何时才能扫净?好拄着竹杖遍访五岳千重。