夏昼登南楼郭棐 · 明客思凭高一倚楼，青山指点见芳洲。 三江瘴雾长连夏，六月凉风已觉秋。 忆往未须怜楚璞，兴来犹自拭吴钩。 停眸且为苍生喜，预睹西成万宝收。 ♥ 0白话文译文客居的愁思随着登高倚楼而涌起，远望青山，手指之处可见芳草萋萋的沙洲。三江的瘴雾长久弥漫，接连着整个夏天，可六月的凉风已让人感到秋意。回忆过往，不必为那楚国的璞玉而惋惜；兴致来时，依然会擦拭我的吴钩宝剑。停下目光，暂且为天下苍生感到欣喜——仿佛已预见秋日丰收、万般珍宝归仓的情景。