登夔州城楼李复 · 宋夔州城高楼崔嵬，浮空绕槛云徘徊。 百川东会大江出，群山中断三峡开。 关塞最与荆楚近，舟帆远自吴越来。 雄心乘险争割据，功业俯仰归尘埃。 ♥ 0白话文译文夔州城楼巍峨高耸，仿佛悬浮在空中，云雾在栏杆旁缭绕徘徊。无数河流向东汇入长江奔流而去，群山在这里断开，三峡豁然展现。关隘要塞最靠近荆楚一带，舟船帆影从遥远的吴越之地驶来。昔日的豪杰凭借险要争夺割据，但他们的功业转瞬之间都已化为尘埃。