赠王时行赴任东广兼简吴献臣方伯郑岳 · 明晴莎细草马频嘶，极浦荒烟眼欲迷。 野静推篷山色绕，天寒度岭野猿啼。 五羊分署行新诏，九鲤寻真记旧题。 为语东湖诸旧侣，一区云水足幽栖。 ♥ 0白话文译文晴天的莎草细密，马儿频频嘶鸣，远处水边荒烟迷蒙，让人眼花缭乱。野外寂静，推开船篷，山色环绕四周；天气寒冷，翻越山岭，只听得野猿啼叫。你前往广州赴任，带着新颁的诏书；还记得在九鲤湖寻访仙迹时，我们题写过旧诗。请转告东湖的那些老朋友们，这一片云水之地，足够我们清幽隐居了。