桃花曲

刘秉忠 ·

茸茸芳草,漫漫长路,匆匆行李。 佳人在何许,渺云山千里。 莫惜千金沽一醉。 道刘郎、不宜憔悴。 春归寂寞语,恨桃花流水。

白话文译文

碧草柔密,长路漫递,行色太急。思念的人远在何方?隔千里云山渺渺无际。莫吝惜钱财,且畅饮一醉,劝一声刘郎不该这般憔悴。春天归去的脚步最是沉寂,空怅望桃花逐水飘零。