枕上二首 其一

陆游 ·

青丝玉井辘轳声,露叶风枝鹎鵊鸣。 造物未容闲到死,又从枕上得诗情。

白话文译文

青丝般的井绳悬在玉砌井边,辘轳转动吱呀作响;露水浸润的枝叶间,晨风轻拂的枝条上,鹎鵊鸟清脆啼鸣。造物主从不允许我真正闲散到老,瞧,此刻在枕畔,它又为我唤醒了新的诗意。