次韵昌龄西园十咏 其三 脩竹王十朋 · 宋至乐斋西碧玉竿，清阴时过酒杯寒。 明年看长纤纤笋，解箨当为汉帝冠。 ♥ 0白话文译文最令人欣喜的书斋西边立着青翠竹竿，清幽竹荫时常拂过沁凉了杯中酒盏。待到明年再看它抽发纤纤新笋，脱去笋壳的新竹将长成帝王冠冕。