贺新郎 子昭见和再用韵
挟策干明主。
望天门、九重幽夐，周旋谁与。
斗酒新丰当日事，万里风云掀举。
叹碌碌、因人如许。
昨日山中书来报，道鸟能歌曲花能舞。
行迈远，共谁伍。
临风抚掌痴儿女。
问人生、几多恩怨，肝肠深阻。
腐鼠饥鸢徒劳，回首鹓雏何处。
记千古南华妙语。
夜鹤朝猿烦寄谢，坑尘容、俗态多惭汝。
应笑我，谩劳苦。
白话文译文
我曾怀揣策论拜谒英明的君主。仰望皇宫天门，九重深邃遥远，又有谁与我共商国事？想起当年新丰买酒、意气风发的旧事，万里风云仿佛为我腾涌。可叹如今这般庸碌，总是依附他人而行。昨日山中书信传来，说连鸟儿能歌、花儿善舞，而我即将远行，又有谁愿与我同路？ 临风拍手笑看那些痴情的儿女。试问人生能有多少恩怨，竟让肝肠如此幽深阻隔？腐鼠与饥鸢不过徒劳争抢，回首时，那高洁的凤凰又飞向何处？切记《南华经》里千古妙语。还请夜鹤朝猿代为致意——我这满面尘俗的容颜，实在愧对山林清气。你们应当笑我吧，空自奔波劳苦。