苍崖为大历彭处士作

吴琏 ·

高怀何处足幽栖,万仞峰头一杖藜。 苔拥石傍云掩映,锦铺岩下树高低。 藤枝拖雨猿争下,草色连天鸟乱啼。 欲到个中一寻访,恐劳磨石记新题。

白话文译文

高远的胸怀在哪里才能安闲隐居?在万丈峰顶拄着藜杖漫步。青苔簇拥着岩石,云影掩映其间,山岩下树木高低错落,像锦绣铺开。藤枝挂着雨丝,猿猴争相跃下,青草连天,鸟儿杂乱啼叫。想要到那深处去寻访一番,却又怕烦劳主人在石上磨刻新的题诗。