诃林元旦 其二

王邦畿 · 明末清初

亦自同人事,逢迎笑下阶。 晤言称旧岁,朋好洽新怀。 鸟语先春变,诗情向晓佳。 鞠躬过堂位,随众礼清斋。

白话文译文

自己也和普通人一样忙着应酬,笑着走下台阶迎接客人。见面时寒暄着旧年往事,朋友们融洽地畅谈新年新意。鸟鸣声在春天到来前就已改变,诗兴在拂晓时分格外美好。恭敬地弯腰走过堂前的座位,跟随众人一同礼拜清斋。