自日本东京拟回国至赤马关闻国中有变诣山寺恸哭遂为缟服有遐举之志

姜玮 ·

日边消息使人惊,遥倚西风涕泪倾。 家室苍茫何足问,宫闱震荡若为情。 匡时未任夷吾责,避世空怀仲子清。 筇竹一枝芦一叶,栈云阁雨且孤征。

白话文译文

从京城传来的消息令人震惊,我远远地倚着西风,泪如雨下。家中的安危渺茫哪里值得过问,宫廷的动荡才让人情何以堪。匡扶时局却未能承担管仲那样的重任,避世隐居空怀着陈仲子的清高。只有一枝竹杖和一片芦叶,我将在栈道云雾和阁楼风雨中独自远行。