黄梅道中怀独悟上人姜玮 · 清水木清华洞府明，坐怜衣袂白云生。 僛僛过鹿如相唤，策策游鱼亦不惊。 清绝湖山今夜梦，冷来风雨十年盟。 云游妙伴栖何处，头白人间旧向平。 ♥ 0白话文译文清澈的溪流与繁茂的树木映衬得这幽静的洞府格外明亮，我独坐于此，怜惜地看着衣袖边飘起白云。轻快奔跑的野鹿仿佛在相互呼唤，水中游鱼也悠然自得，毫不惊慌。今夜湖光山色清幽绝美，恍如梦境；寒冷的风雨袭来，勾起了我们十年来的旧约。那位云游四方的妙友如今栖身何处？我已是白发苍苍，在这人世间如同当年的向平一般。