倪云林同集袁华 · 明云林遁世士，诗酒日陶情。 洒墨写虫篆，放歌挥兕觥。 庭下幽花吐，阶前疏雨晴。 不愁江路永，扶醉出重城。 ♥ 0白话文译文云林是一位隐居避世的士人，每日以诗酒陶冶性情。他挥毫泼墨写下如虫篆般的字迹，放声高歌时举起兕牛角杯畅饮。庭院里幽静的花朵悄然绽放，台阶前稀疏的雨过后天放晴。不担忧江边的路途遥远，趁着醉意走出重重城门。