次韵胡德辉松轩时乞兵戍淮

王之道 ·

伐蛟生得须髯苍,隐然为屋分三梁。 广寒恍若东西厢,清风入座衣披猖。 萧萧终日声奏篁,一洗郑卫无伊凉。 嗟予顽钝铁石肠,时危命蹇甘皇皇。 江城正苦夏烈日,淮甸已惧秋飞霜。 绿尊翠杓且径醉,喜与夫子参翱翔。 平生丘壑老增剧,梦想朝露珠玑香。 何时元戎北渡森旗章,料敌制胜一一尽所长,鸡群野鹤看昂昂。

白话文译文

砍伐蛟龙般的老松生着苍青长须,俨然成为屋宇撑起三梁。广寒宫似的清幽仿佛分出东西厢,清风入座吹动衣袂飞扬。终日萧萧作响如竹篁奏乐,一洗郑卫靡音唯留雅韵悠长。可叹我生性顽钝似铁石心肠,时局艰危命运多舛甘愿奔忙。江城正苦于夏日烈阳煎熬,淮甸已担忧秋霜早降。且举起碧杯翠勺径直痛饮,欣喜与先生相伴神思翱翔。平生志在丘壑年老愈加深切,常梦见朝露般晶莹的抱负芬芳。何时见得统帅北渡挥师列旗章,料敌制胜尽显各自所长,如野鹤昂然立于鸡群中央。