观田家宴集
村落秋气高，凉飙泛林莽。
田家刈穫閒，斗酒劳良苦。
瓮瓯间竹箸，杀鸡仍具黍。
昏昏灯火照，草草杯盘举。
初喧鹅雁声，中静儿女语。
醉来或田歌，散去亦社舞。
不信五侯家，软盘荐肥羜。
白话文译文
村落里秋意正浓，凉风拂过山林草野。农人收割忙碌后暂得闲暇，拿出美酒慰藉田间辛劳。陶罐瓦盆间竹筷散放，杀了鸡又备好黄米饭。昏黄的灯火摇曳照耀，简朴的杯盘随意摆开。起初是鹅鸣雁叫般的喧闹，渐静时传来儿女细语。醉意朦胧间有人唱起田歌，散席后还有人跳起社舞。这般真趣，哪比得上豪门贵府——华美餐盘里堆满肥美羔羊。