甲子立秋前十日载酒李尔明洞天书屋玩月题赠邓云霄 · 明闲房曲径漫夷犹，花石阴森处处幽。 地近玄亭堪载酒，云开素月正迎秋。 人间万事杯中了，海上三山象外求。 怪底园林藏洞府，知君心自有天游。 ♥ 0白话文译文闲静的房屋、曲折的小径上我悠然漫步，花木山石浓密幽深，处处透着清幽。这里靠近玄亭，正适合带着美酒前来；云层散开，皎洁的明月升起，恰好迎接秋天的到来。人间的万般俗事，都在酒杯中消解了；海上的三座仙山，需在物象之外去寻访。怪不得这园林里藏着洞天福地，原来我知道您心中自有逍遥天游的境界。