予登翠微爱其秀拔纵目久之有寺僧进曰山之绝顶自南而望其千岩万壑虽善绘者莫尽其妙予因命肩舆直造其巅一视果如僧之所言清兴溢发即成七言古诗一首
翠微雨过芙蓉湿，我兴悠然思适适。
买山直欲捐万金，况是生平有诗癖。
帖帖肩舆到上头，凭高四顾凉飕飕。
终南太白拥晴翠，渭源一线沿川流。
忆昔唐皇来避热，万户千门巢嵽嵲。
有时云雾失炎精，六月寒风搅飞雪。
吾驾兹晨为一停，等閒呵护烦山灵。
分明坐我古图画，何须点染呼丹青。
移床更入晴岚里，为爱松声忘坐起。
自是吾家道气浓，涤尽胸中几渣滓。
坐久欲归归未得，忽讶片云头上黑。
知是山灵催我诗，一笑留题许镌刻。
来来车马更迟迟，好山一路还相随。
从行宾从拥矛槊，能无和我登山诗。
白话文译文
翠微山雨过后，荷花湿润娇艳，我的兴致悠然，心中感到舒适惬意。想要买下这座山，简直愿捐出万金，更何况我平生就酷爱写诗。轿子轻轻抬到山顶，登高四望，凉风飕飕。终南山和太白山在晴空下青翠苍翠，渭水源头像一条细线沿着川流。回忆当年唐玄宗来此避暑，千家万户的宫殿建在高耸的山崖上。有时云雾遮住了炎热的日光，六月里寒风卷起雪花。我今晨在此停驻，多亏山灵费心呵护。我仿佛坐在一幅古老的画中，何需再请画师用丹青点染？搬来床榻更深入晴岚之中，因为喜爱松涛声，忘了起身还是坐下。自然是我家道气浓厚，涤荡了胸中所有的杂念。坐久了想回去却未能成行，忽然惊讶一片乌云飘到头顶。知道是山灵催促我作诗，微微一笑题诗留念，准许刻石。来来往往的车马迟迟未停，美好的山景一路相随。随行的宾客侍从手持矛槊，谁能没有和诗来咏这登山之作呢？